-
1 утолять жажду
slake глагол: -
2 утолять жажду
General subject: allay thirst, quench one's thirst (on a hot day, only kvas quenches your thirst) -
3 утолять жажду
to slake/quench one's thirst -
4 утолять
1. slaked2. slaking3. quench; appease; allay; still4. satisfy5. slake -
5 утолять
-
6 утолять
несов. - утоля́ть, сов. - утоли́ть; (вн.)2) (ослаблять, успокаивать боль) lull (d), soothe (d), alleviate (d)"Утоли́ мои́ печа́ли" (название ряда икон Богородицы) — "Assuage My Sorrows" ( name of a series of icons of the Virgin)
-
7 удовлетворять
-
8 удовлетворить
-
9 тушить
-
10 жажда
ж.томиться жаждой — be gasping for a drink, be parched with thirst
возбуждать жажду (у) — make* thirsty (d.)
утолять жажду — slake / quench one's thirst
-
11 томимый жаждой
1. thirsty2. athirst -
12 напиваться
напиться1. have smth. (to drink); ( утолять жажду) quench / slake one's thirst2. ( становиться пьяным) get* drunk; get* tight разг. -
13 напиваться
несовер. - напиваться; совер. - напиться
1) drink, to quench/slake one's thirst (with, on) (утолять жажду); have enough (to drink); have a drink (of)
2) (становиться пьяным)
get drunk; get tight разг.* * ** * *drink, to quench/slake one's thirst; have enough -
14 напиваться
несов. - напива́ться, сов. - напи́ться1) ( утолять жажду) quench / slake one's thirst; (рд.; пить что-л) drink (d), have some (d)по́сле обе́да он напи́лся ча́ю — he had some tea after dinner
пе́ред шко́лой де́ти напили́сь молока́ — the children had some milk before they went to school
2) разг. ( становиться пьяным) get drunk -
15 жажда
-
16 напиваться
несовер. - напиваться; совер. - напиться1) drink, to quench/slake one's thirst (with, on) ( утолять жажду); have enough (to drink); have a drink (of)2) ( становиться пьяным)get drunk; get tight разг. -
17 напиваться
vi; св - напи́ться2) допьяна to get drunkот э́того не хо́чешь, а напьёшься — it's enough to drive one to drink
-
18 гасить
extinguish глагол: -
19 закаливать
chill глагол: -
20 гасить известь
slake глагол:
- 1
- 2
См. также в других словарях:
утолять жажду — См … Словарь синонимов
утолять — утолить голод • реализация, устранение утолить жажду • реализация, устранение утолять жажду • реализация, устранение … Глагольной сочетаемости непредметных имён
жажду — утолить жажду • реализация, устранение утолять жажду • реализация, устранение … Глагольной сочетаемости непредметных имён
УТОЛЯТЬ — УТОЛЯТЬ, утолить что, укрощать, успокаивать, усмирять, утишать, умерять. Утолить голод, жажду, пить и есть. Врачеванье утоляет боли. Время утоляет печаль. ся, быть утоляему. Утоленье, действие по гл. Утолитель, ница печали, горя. ный, утоляющий.… … Толковый словарь Даля
утолять — см. утолить; я/ю, я/ешь; нсв. Утоля/ть жажду, голод. Утоля/ть грусть. Утоля/ть своё раздражение … Словарь многих выражений
пить — Глотать, хлебать, тянуть, сосать, кушать; утолять жажду; лакать (о собаках, кошках), принимать (употреблять) лекарство. Пить вино: дуть, душить, выпить, выдудить, вызудить, выцедить, высушить, распить (бутылочку), опорожнить, осушить (бокал),… … Словарь синонимов
ЖАЖДА — ♠ Ваше желание несбыточно. Утолять жажду из колодца ваши желания не совпадают с размером заработка. Неутолимая вы не получите необходимую поддержку на пути к цели. Утолять жажду грязной водой ваши низменные желания будут отвергнуты. Искать… … Большой семейный сонник
глотать — См. пить... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. глотать проглатывать, переносить, усиживать, уписывать, рубать, хамать, читать запоем, пожирать, есть, лопать, поглощать,… … Словарь синонимов
Обезвоживание организма — дегидратация, потеря организмом воды ниже физиологической нормы. Животные погибают при потере 20 25% находящейся в теле воды; болезненные расстройства наступают, когда потеря воды достигает 10%. О. о. может развиться либо в результате… … Большая советская энциклопедия
Голод и жажда — 1) в отличие от добровольного см. Поста, Г. и Ж. это вынужденные страдания из за отсутствия пищи и воды. Для Ближнего Востока с его пустынями и полупустынями нехватка воды и связанные с этим Г. и Ж. были обычным явлением (2Цар 17:29). Библия… … Библейская энциклопедия Брокгауза
Минеральная вода — Минеральные воды воды, содержащие в своем составе растворённые соли, микроэлементы, а также некоторые биологически активные компоненты. Среди минеральных вод выделяют минеральные природные питьевые воды, минеральные воды для наружного… … Википедия
